Nachdem der Regen Juist endlich für ein paar Wochen einigermaßen verschont hat, ist nun auch Platz 3 seit einigen Tagen wieder spielbereit. „Unser“ Heinz Tröbinger hat es wieder einmal möglich gemacht. Er hat die zwischenzeitlich getrocknete und fest gewordene Algenschicht weggeschaufelt. Das Tätigwerden eines Spezial-Reinigungsunternehmens, deren Beauftragung die Gemeindeverwaltung freundlicherweise angeboten hatte, ist nicht mehr notwendig.

Heinz sei herzlichst für seinen unermüdlichen Einsatz gedankt.